Le Groupe de Recherche en Sociolinguistique et Géolinguistique (SoGeL) est intégré dans TRAMA (Groupe de Recherche en Transformations des Moyens Audiovisuels), du Département de Philologie et Communication (Faculté de lettres) de l'Université de Lleida. SoGeL se consacre à la recherche sur la variation géographique de la langue et ses dynamiques sociales, notamment celles qui sont liées aux frontières politiques. Son travail porte essentiellement sur le catalan et l'occitan.

SoGeL est la suite de l'ancien Ofici d'Estudis de Lenga de Ponent e dels Pirenèus (OELPP).

Parmi les projets développés par SoGeL (et auparavant par l'OELPP), quelques-uns sont appliqués ou travaillent sur les technologies de la langue :

• (2023-2026) Linguatec IA : ajout de l'occitan aranais dans le traducteur automatique, la synthèse vocale et la reconnaissance vocale
• (2018-2020) Avec le Centre d’Estudis Ribagorçans : projet In situ-fonts orals i territori, recueil et numérisation de données toponymiques
• (2018) Avec le Conseil Général d’Aran : élaboration de matériel pour les cours C1 d'occitan aranais
• (2014-2015) In situ: tecnología para la restitución y elaboración del conocimiento en àreas geogràficas despobladas. Aplicación a la geología y las humanidades.
• (1999-2000) Tractament i arxiu sonor de l’occità i el català
• (1998-1999) Aspectes lingüístics i tecnològics de l’occità elaborat