Les personnes qui œuvrent pour les technologies de la langue en occitan ont des profils variés. Ils sont des professionnels, des bénévoles, parfois les deux à la fois. Il y a des femmes et des hommes, locuteurs ou non, et on en trouve dans plusieurs régions du monde.
Cette section a pour but de vous faire connaître certaines personnes-ressources de cette communauté, avec leurs domaines de connaissance principaux.
Vous pouvez les retrouver en ligne. Il y en a qui ont des dépôts GitHub o GitLab. Plusieurs ont un profil sur les principaux réseaux sociaux. Enfin, certaines sont inscrites sur le Discord de La Farga.
Joan Francés Blanc est webmaster et titulaire d'un DEA de linguistique et phonétique, option Traitement automatique des langues. Il est un grand contributeur de la Wikipèdia en occitan, de laquelle il est administrateur et bureaucrate, et il traduit aussi des logiciels en occitan.
Lucas Lévêque est contributeur et formateur aux outils de Wikimedia pour le français et, de temps en temps, pour les langues régionales de France. Il a été développeur, bibliothécaire et lexicographe et à présent, il accompagne les institutions culturelles aux usages des outils de Wikimedia.
Marianne Vergez-Couret est maîtresse de conférence en linguistique de corpus à l'Université de Poitiers, enseignante au département de sciences du langage et chercheuse au FoReLLIS. Elle a participé à la création de plusieurs ressources et plusieurs outils pour le TAL occitan.
Michael Barret a travaillé comme lexicographe au Congrès, notamment pour ce qui concerne les corpus et les technologies de la parole.
Philippe Boula de Mareüil est directeur de recherche pour le CNRS au sein du groupe « Traitement du langage parlé » du laboratoire LIMSI. Avant ça, il a été enseignant de recherche en linguistique computationnelle et traitement de la parole à Elan TTS où il a travaillé au développement de systèmes de synthèse vocale.
Quentin Pagèsest développeur web de profession. Il contribue à des projets libres en proposant l'intégration de l'occitan. Parmi ceux-ci : le navigateur web Mozilla Firefox, les distributions Linux Ubuntu e LinuxMint, le réseau social Mastodon.
Vincent Gleizes a suivi des études d'occitan et d'informatique. Il est développeur web fullstack, développeur de logiciel backend, d'architecture et de modélisation logicielle, de CI/CD et il s'intéresse à l'intelligence artificielle.
