Lo projècte Araina, menat per la cooperativa Col·lectivaT, amb la collaboracion de l grop SoGeL de l'Universitat de Lhèida e sòcis del Conselh Consultatiu der Aranés, a per tòca la realizacion d'un grand còrpus audio transcriut per l'occitan aranés.
Un tal corpus permetrà puèi de desvolopar una reconeissença vocala, qu'es l'otís de basa necessari per fargar d'assistents intelligents. Per aquò far, prepausa al monde d'enregistrar de frasas sus Mozilla Common Voice e sus ReVoc. Organiza tanben de « Maratons de votzes », d'eveniments en presencial e/o virtuals ont la tòca es d'enregistrar çò mai possible de frasas sus una jornada.